via afpbb.com
【10月21日 AFP】写真はハッブル宇宙望遠鏡（Hubble Space Telescope）が19日にとらえた、おおぐま座（Ursa Major）にある渦巻銀河「NGC 3982」。地球から約6800光年離れている。
水素が輝きを放っている星形成領域のピンク色の部分、新星の青い塊、将来の星を形成する塵が浮かんでいる部分が、交互に並んで渦を形作っている。
明るい中心部にはより古い星が集まっており、中央ほど高密度で集中し、明るくなっている。この渦巻銀河は、われわれが住む天の川銀河の約3分の1の大きさで、3万光年にわたって広がっている。(c)AFP/NASA, ESA, STScI/AURA
